Встреча со своим лектором отправляет Йоэля искать ответы в своей диссертации, которую он написал 10 лет назад. В то же время в полицию поступает сообщение о том, что тесты ДНК были ошибочными. Йоэль говорит Еве, что нашел разгадку загадки и знает, кто эти скелеты.