Na wiejskiej drodze biegacz odkrywa ciało młodej kobiety, przy którym waruje rasowy pies. Grupa Renoir odkrywa, że ofiara brała udział w konkursach skoków psów, na których często ze swoim pupilem wygrywała. By znaleźć zabójcę, Candice musi przeniknąć w szeregi klubu wraz ze swoim ukochanym czworonogiem o imieniu Fun.