Lupin si reca a Londra per rubare i gioielli della corona e la pergamena di Guglielmo il Conquistatore. Herlock Sholmes è chiamato a indagare con l'aiuto del commissario Guechard e anche Isidore Beautrelet è incuriosito da questa vicenda e segue a sua volta le orme del segreto di Guglielmo il Conquistatore.