Grazie all'aiuto di Roxy, gli animali fatati delle Winx imparano a collaborare e rivelano alle fate di essere in realtà i custodi del Potere Ultimo. Per impedire a Kalshara di impossessarsene, gli animali donano alle Winx un bracciale con incastonata una pietra preziosa contenente il potere Tynix, che consente alle fate di entrare nei mini mondi e dona la parola ai loro animali fatati. Poco dopo, i piripicchi di Roxy comunicano che i dragani di Pyros sono in pericolo perché Kalshara ha rubato il fuoco magico che dà loro forza. Le Winx raggiungono il pianeta e combattono contro Brafilius e Kalshara; durante la lotta, quest'ultima propone alle fate uno scambio: se la lasceranno andare, lei restituirà il fuoco magico.