Repülő kameráink segítségével ezúttal Észak-Európa néhány eldugott, máig érintetlen vidéke felett kalandozunk! A látványos epizódban légy tanúja a Föld leghosszabb összefüggő lépcsősora építési munkálatainak, tekints le a magasból a svéd szigetvilágra egy rendhagyó verseny idején, ismerd meg a feröeri birkapásztorok nehéz, kihívásokkal teli munkáját, és vegyél részt egy mágikus fesztiválon, melynek aligha van párja a világon!