Luna og Kylling tænker kun på Lille-Bjørn, som gik i hi sidste vinter. De har slet ikke forstået, at Bamse trænger til at blive nusset og kælet for. Skal Bamse virkelig være nødt til at gå i hi, og sulte og fryse, - og få jord og blade i pelsen, før nogen vil tage sig af ham?