Dvojka se ocitne v zajetí Rya, který chce se zbytkem posádky vyjednávat. Nabízí jim, aby navštívili Zairon. Během vyjednávání se Ryo rozhodne každému ze členů posádky odhalit jedno z tajemství, která o nich zjistil po obnovení vzpomínek. Vyjednávání je však přerušeno politickým převratem na Zaironu.