Коли Машина викидає номер 6-місячного немовляти, Різ і Фінч перетворюються на надмірно турботливих батьків - з цілим арсеналом у розпорядженні. Тим часом, коли з'являється Еліас, детектив Картер починає сумніватися у своїй новій вірності Ризу та Фінчу