7 november 1940. I skydd av biosalongens mörker tar folk tillfället i akt att ljudligt håna handslaget mellan Hitler och Petain vid Montoire som blir början på kollaborationen med Nazityskland. Den franska polisen tvingas utreda händelsen för att hitta en skyldig. Samtidigt blir Raymond och Marie påkomna tillsammans av pigan Sarah.