Berta tar ledigt från jobbet några dagar, men hittar en tillfällig ersättare, Esmeralda. När Esmeralda visar sig vara ett mycket bättre hembiträde än Berta vill ingen av bröderna låta henne gå. Samtidigt bestämmer sig Lyndsey för att inte bli tillsammans med sin ex-man Chris, och hon och Alan blir återigen ett par. Chris uppvisar ett märkligt beteende som får Alan att befara att Chris förföljer, hotar och planerar att mörda honom.