Každoročné demolačné derby poskytuje vítané rozptýlenie po búrlivých odhaleniach z predchádzajúcej epizódy. Po porotcoch ide polícia a nikto si nie je istý, či hra bude pokračovať. Heather napraví jeden vzťah a naruší iný. Dramatický záver potvrdzuje, že hra musí pokračovať. Ale nie pre každého.