Каждые выходные Жанна и Алан Бадоевы проводят свой уикенд в самых популярных туристических местах. По правилам программы один получит золотую карту с неограниченным лимитом, а второй должен «отдохнуть» на 100$. И на этот раз, покоряя Америку, пара выбрала Лос-Анджелес. А как они проведут выходные, вы узнаете из четвертой серии первого сезона «Орла и Решки», которая доказывает, что для того, чтобы путешествовать по миру, не нужно быть очень богатым! В этот раз Жанне опять не повезло, и из Международного Аэропорта Лос-Анджелеса ей приходится ехать на бесплатном шаттле со ста баксами, а Алан получает, полюбившуюся ему золотую карточку.