Vivian nabiera coraz większych podejrzeń, ale z powodu szantażu, musi milczeć. Malcolm zajmuje się morderstwem, którego jedynym świadkiem jest cierpiący na agorafobię emerytowany arcymistrz szachowy. Tymczasem Martin wciela w życie swój tajny plan, a Jessica potrzebuje pomocy Gila.