Beth Ann podejmuje ryzyko w kontaktach z April, co kończy się interesującym wieczorem podczas kolacji u szefa Roba. Tommy chce jasno określić swoją relację z Simone, ale wizyta jej córki, Amy, może wszystko udaremnić. Życie w trójkącie robi się nieprzyjemne dla Elia, Taylor i Jade, kiedy pojawia się szalony były partner tej ostatniej.