Ellen en Patrick maken zich grote zorgen over de gezondheid van hun zoon. Arne heeft de ondankbare opdracht om Nils te vertellen dat Ecomoda terug een slapend bedrijf wordt. Simon vertelt aan Lieven dat hij geen vat meer heeft op Sara. Helena panikeert wanneer Steven bij Présence opduikt.