Sergeant Garcia keert terug van een reis met Padre Simeon vanuit San Diego en is verbaasd dat bijna iedereen in Los Angeles de mazelen heeft opgelopen. De dokter heeft de hele pueblo onder quarantaine geplaatst en beperkt de bewoners tot hun huizen. Zelfs de soldaten mogen de cuartel niet verlaten.