Brett en Foster hebben vragen bij de verdachte omstandigheden rond een aanval in een jeugdgevangenis. Een ingewikkelde nieuwe technologie bij Firehouse 51 test het geduld van iedereen. Kidd wordt gekozen om het district te vertegenwoordigen op een leiderschapsconferentie.