Mills ontdekt het ontbindend lichaam van een jong meisje in de metrotunnel. Hierdoor krijgt hij twijfels over zijn werk en toekomst. Kazerne 51 krijgt bezoek van collega's uit Canada. De medewerkers kijken ervan op als blijkt dat Mouch niets van Canadezen moet hebben.