Tarának meglepetésben lesz része. Még sohasem érezte magát olyan jól, mint amikor Lyndával közösen előkészítették a művészeti bemutatót. Kate nagyon izgatott az új, ellentmondásos üzlete miatt. Marshall és Lionel barátsága egyre jobban elmélyül. Charmaine próbál egyensúlyozni Nick és Neil között.