A Rance család kezd szétesni, miközben napok telnek el úgy, hogy eltűnt lányuk nem jelentkezik. Marcus Bernadette nővér segítségét kéri a legutóbbi problémájával kapcsolatban, Tomas hazugságok hálójába gabalyodik miután Casey esete kitudódik, Bennett atya nyomozása a rejtélyes Tattersal vállalatnál pedig közvetlen veszélybe sodorja.