Power végleges adatokat szerez az Új Rend két utolsó fázisáról - az egész emberi népesség rendszerszerű digitális átalakítása egy űrplatform használatával, majd a maradék megsemmisítése minden működő erőmű felrobbantásával. Csak néhány órája van hátra, így Power egy kétségbeesett csapást tervez a platform erősen őrzött irányítóközpontja ellen...