Dallas lakói hatalmas lázban égnek, hiszen a szokásos, évenkénti Rendőrségi Lövészversenyt most éppen a városban rendezik meg. Walker és Trivette lázasan készülnek a bajnokságra, de közben egy nagyon komoly feladatra is koncentrálniuk kell: Julian Knox szenátor rendőri védelmét biztosítják. Egy csapat rosszfiú azonban éppen a versenyt kihasználva, merényletre készül a szenátor ellen…