Laurie-nak adóstársra van szüksége, hogy megvegye első ingatlanát, de rájön, megbízhatatlan anyja (Sheila szerepében Beverly D'Angelót láthatjuk) semmiben nincs segítségére. Mindeközben Bobbyt kirabolja egy nő, Travis pedig Barbnak segít legújabb plasztikai műtétjét követően.