Martin interroge Olivier sur le coup qu’il a reçu. Alain et Élisabeth ne ménagent pas Émilie en faisant le point sur leur thérapie. Monique surprend Juliette à fouiller dans les vêtements de sa mère. Juliette en profite pour lui parler du concours de Super Miss Extra. Olivier confie un secret à Élisabeth.