Jack a le sentiment que tout le monde se désintéresse du sort de sa femme, Avery, retenue prisonnière en Corée du Nord. Jenna lui suggère de réaliser un téléfilm sur son histoire afin d'attirer l'attention des médias. De son côté, Liz devient le mentor de Hazel...