Al et Carrie partent pour Syracuse où le meurtre d'une jeune fille a été commis dans des conditions similaires à celui de Rachel. Depuis que la mémoire lui est revenue sur le jour du drame, Carrie est désormais persuadée que l'assassin est Sam Rhodes. Les deux enquêteurs retrouvent leurs anciens collègues, ce qui ravive de nombreux souvenirs. Mais de nouveaux éléments bouleversent la donne et font douter Carrie.