Après avoir sauté dans un taxi, le lieutenant Disher constate avec stupeur que le chauffeur a été poignardé avec une vieille épingle à chapeau. Le jour suivant, Monk est appelé à mener l’enquête. Stottlemeyer lui dresse un récapitulatif des indices trouvés dans le taxi. Entre autres l’épingle à chapeau, qui semblerait indiquer que l’assassin est une femme. La police a également trouvé un morceau de papier déchiré, avec un dessin dessus, ainsi qu’un bracelet à breloques probablement porté par le tueur. Monk et son équipe dressent le profil du suspect.