Une scène de crime hors du commun attend nos Invisibles, dans cette enquête en deux parties qui amènera son lot de réponses, à des questions essentielles pour les membres des Invisibles… En effet, ce sont les squelettes d’une femme, de deux enfants et d’un chien qu’on découvre au fond d’un trou. Rapidement, Darius et son équipe trouvent l’identité de celui qui serait respectivement le mari et le père des victimes.