Nicht nur in Afrika, auch in der Südsee blüht der Sklavenhandel. Sogar Isabelle wird von brutalen Sklaventreibern gefangen genommen. David und Mauriri machen sich natürlich sofort auf den Weg, um Isabelle zu befreien. Einerseits liebt er Tahura, andererseits verlangt sein Beruf als Priester von ihm Enthaltsamkeit. Der Bischof, ein weiser Mann, rät ihm, sein Herz entscheiden zu lassen. Das Schicksal in Form von Tahuras Bruder nimmt ihm jedoch die Entscheidung ab. Er will sie zurückholen, weil ihr Vater der jungen Frau nach einem heftigen Streit vergeben hat. Daraufhin überlegt sie, in ihre Heimat zurückzukehren und Trent den Rücken zu kehren