Emily ist stinksauer auf Jacky, bis sie erfährt, wie schwer es Tuners Schwester im Leben hat. Tanja kann Kurts Verhalten nicht fassen und findet Trost bei Vince. Patrick glaubt, einen perfekten Plan ausgeklügelt zu haben. Doch dann stellt der Journalist bei Gerner unangenehme Fragen.