Lorelai plánuje výlet na svatbu Mii, ženy, která dívkám léta sloužila jako náhradní matka/babička. Rory se pohádá s Loganem kvůli jeho nedospělé reakci na jeho obchodní katastrofu a souhlasí, že na výlet pojede s Lorelai. Emily se pozve s sebou ve snaze dostat se pryč od Richarda, který ji dohání k šílenství, zatímco se doma zotavuje. Na svatbě je Emily rozrušená blízkým vztahem, který Mia sdílí s Lorelai a Rory. Lorelai se dozví, že Emily přišla za Miou před pěti lety, aby ji požádala o fotky Lorelai a Rory z let, kdy se odcizily. Logan se nečekaně objeví a požádá Rory, aby mu odpustila. Mezitím Lane a Zack požádají Luka, aby se stal kmotrem jejich dvojčat Steva a Kwana. Nakonec Lane začne rodit a Luke pomůže všechny odvézt do nemocnice.