Němci chtějí za každou cenu ukázat na viníka zločinu z Labutě, a očistit tak kolaboranta Bouchnera. Irena má znovu šanci na návrat dětí i pozice v rodinné firmě. Neváhá ze sebe smést podezření, i když tak dostane Báru do ohrožení života. Pulkráb se loučí se synem a věří v jeho záchranu. Pomůže mu Marek?