Paul a parta vyšetřují strašidelnou realitní kancelář. Všichni, kdo v ní pracují, jsou přesvědčeni, že v ní žije duch, kromě majitele Larryho Kittredge. Paul a ostatní zjistí, že Larry věří, že duch je jeho mrtvý syn, který se k němu vrátil. Když se strašení zhorší, musí ho SQ přesvědčit, že za to může on, nikoliv jeho syn.